Somersault Justice!

…and dead end irony…

Archive for the tag “betmen engkau jagoanku betmen”

Dunia Kang Ouw / Jiang Hu / Gong Wu 江湖

Dunia kang ouw adalah terminologi yang dipakai dalam berbagai cerita silat, dan tentu saja, dipopulerkan di Indonesia dalam bahasa hokkien oleh Asmaran S. Kho Ping Hoo.

Dalam bahasa mandarin, Jiang Hu 江湖 secara literal bermakna ‘sungai dan danau’, dan diterjemahkan sebagai idiom: ‘dunia persilatan.’ Pada tahun 2004 dirilis film berjudul Gong Wu (transliterasi jyutping/Kanton), dan alternate titlenya adalah Triad Underworld. Gong Wu Lou 江湖佬 sendiri memang istilah yang dipakai untuk menyebut anggota Triad. Benang merah di sini adalah “tidak ada hukum dan aparat” dalam dunia Kang Ow. Perbedaan diselesaikan secara ksatria dalam pertempuran.

Ini adalah posting pendek untuk memandu research lebih dalam bila ada yang penasaran gan.

Ada pembahasan menarik mengenai tinjauan sejarah dari Kang Ouw / Kang Uw dari situs budaya-tionghoa.net di sini, di mana para pelaku dunia tersebut adalah orang yang tidak terikat dengan norma masyarakat Konfusianisme :
http://web.budaya-tionghoa.net/index.php/item/1764-istilah-kangouw 
Lebih dalam lagi mengenai kang-ouw:
http://kaleidoscope.cultural-china.com/en/176Kaleidoscope4885.html 

Advertisements

PEGASUS FANTASY survives through the century

Pegasus Fantasy / Pegasasu Gensou / ペガサス幻想 adalah salah satu soundtrack paling memorable sepanjang sejarah. Saint Seiya, selain tergolong influensial di negara asalnya, adalah ikon awal mula invasi kultur anime dan manga di luar negeri. Berbagai spin-off dari manga/anime ini telah diterbitkan dengan judul terbaru (2012)  Saint Seiya Omega (Saint Seiya Ω). 

Versi asli lagu Pegasus Fantasy (1986), dibawakan oleh band MAKE-UP, yang bubar jalan setelah merilis serangkaian lagu tema untuk anime Saint Seiya.  Official web dari band ini adalah di sini, punyanya mas NoB di sini

Saking ngetopnya, lagu ini dicover berulang kali oleh berbagai musisi, dan dua di antaranya adalah self-cover (padahal udah bubar)… 

  1. Pegasus Fantasy (1986) – ペガサス幻想 – MAKE UP (Original)
    http://www.4shared.com/mp3/pZwmp-SI/OST_Saint_Seiya_-_Pegasus_Fant.html
  2. Cavaleiros do Zodiaco – Pegasus Fantasy (1994) – Edu Falaschi (dub Brazil) http://www.4shared.com/mp3/vwa2knXo/Cavaleiros_do_Zodiaco_-_Pegasu.html
  3. Pegasus Fantasy English (year unknown) – Highlord (England release)
    (not System of a Down! Highlord!)
    http://www.4shared.com/mp3/z2-cMiRi/01_-_pegasus_fantasy_highlord_.html
  4. Pegasus Fantasy – ペガサス幻想 (2000) – Masaaki Endou (album artist アニパラキッズ and More) – (somehow Eurobeat xD)  ClubアニパラPresents アニパラ2 http://www.4shared.com/mp3/QacbUWkk/024_masaaki_endoh_-_pegasus_fa.html)
  5. Pegasus Fantasy (2000) – Toru Furuya – A Pegasus Saint Seiya cover sung by the original voice actor (Saint Seiya: Memorial Box)
    http://www.4shared.com/mp3/hun6qlsW/Pegasus_Fantasy__Seiya_Version.html
  6. Pegasus Fantasy Piano (2003) –  Mino Haruki – Saint Seiya: Eternal Edition File No. 7 & 8 (CD)
    http://www.youtube.com/watch?v=Dyq0L6OKQOI}
  7. Pegasus Fantasy (2005) – Youko Oshida (ini Eurobeat khas Para Para xD)  (PaRa PaRa Max US Mix 2) http://www.4shared.com/mp3/4vpHBAcF/Pegasus_Fantasy_short_verYoko_.html
  8. Pegasus Fantasy (2006) – ペガサス幻想 – ANIMETAL – DECADE OF BRAVEHEARTS
    http://www.4shared.com/mp3/OjB1RZ35/01_-_pegasus_fantasy_animetal.html
  9. Pegasus Fantasy (2009) – ペガサス幻想 2009 ver. – MAKE UP (Self Cover) – The Voice From Yesterday
    http://www.4shared.com/mp3/-O1BeQXF/Make-Up_-_Pegasus_Fantasy__200.html
  10. Pegasus Fantasy (Acoustic) (2009)  – Eizo Sakamoto (EIZO Japan1)
    akustik gimana gitu xD
    http://www.4shared.com/mp3/MhadPUXL/15_-_Pegasus_Fantasy_Acoustic_.html
  11. Pegasus Fantasy (2012) –  ペガサス幻想 (ver.Ω) – MAKE UP feat Shouko Nakagawa
    Widely available – Go buy it somewhere. 
  12. Pegasus Fantasy (2012) – SADIE (V-Anime Rocks)
    http://www.4shared.com/rar/h518oCUQ/V_ANIME_ROCKS_V-A.html
  13. Pegasus Fantasy Live Cover (200x) – Nightmare (ナイトメア) – silakan cari di youtube
  14. Honorable Mention: kontestan French Pop Idol, Nouvelle Star, Jerome, menyanyikan Pegasus Fantasy x)
    http://www.youtube.com/watch?v=BqPd1PZpGiQ
  15. Honorable Mention: Live in Beijing – Nakagawa Shouko dressed as Sailormoon performing Pegasus Fantasy -_-” (this is.. confusion)
    http://www.youtube.com/watch?v=jGdbKkjG6os

Masih ada live performance, di antaranya adalah berbagai event ANISON yang tidak saya include. Pengennya sih lengkap, tapi ngantuk u_u. Ya udahlah ya.

Trivia:

  1. Manga Saint Seiya di Indonesia diterbitkan oleh Rajawali Grafitti dalam dua format, tankoubon dan komik besar warna, mirip komik Tiger Wong. Siapa yang mewarnai? Hanya Tuhan dan Rajawali Grafitti yang tahu.

    Covernya 100% digambar sendiri… Bagian dalamnya diwarnai dengan sistem timpa cat air. Karena bajakan, bagian yang sebenarnya sudah diwarnai oleh Masami Kurumada pun diwarnai dengan cara serupa.
    source: http://multiply.com/kamarbuku

  2. Dulu sempat ada kaset lagu anak-anak yang cover lagu saint seiya bersama dengan lagu tema voltus v dll.
  3. Dilarang keras request cover  pegasus fantasy by j-rocks!

Kalau mau ngutip, mohon cantumkan sumbernya. Researchnya lama lho ini ._.

Post Navigation